La Dissociation de Nadia Yala Kisukidi montre des personnages en rupture de ban, dont une naine capable de s’extraire de son corps. Pour Le Mont Émeraude, Mansoura Ez-Eldin réinvente « le conte manquant du livre des Nuits. » Emmanuelle Bayamack-Tam, elle, croque dans La Treizième heure une galerie de portraits, avec, en toile de fond, la question de l’identité sexuelle.

édition 2022 ©Michael Meniane