Deux auteurs se réapproprient le conte pour parler du monde d’aujourd’hui. Touhfat Mouhtare dans Le Feu du milieu nous présente le personnage de Gaillard, une jeune nourrie du Coran et des légendes apprises auprès de sa mère adoptive. Dans Saara, texte enchanteur et sensuel, Beyrouk en appelle au respect de la nature, à la force des traditions pour hâter le monde de demain.
© Caroline Panhard
