Kossi Efoui, en exil, nous ouvre, avec Une magie ordinaire, les portes de son pays natal, le Togo, et rend hommage à sa mère. Falmarès retrace les contours de la Guinée qu’il a dû fuir à travers le recueil de poèmes Catalogue d’un exilé. Pinar Selek vit en France, persona non grata dans son pays d’origine, la Turquie.
