Journée de formation professionnelle

Journée de formation professionnelle sur le thème de la correction proposée par Mobilis, Pôle régional de coopération des acteurs du livre et de la lecture en Pays de la Loire.


Vendredi 03 mars
LE LIEU UNIQUE // FOYER HAUT
Le correcteur : un lecteur à part !


14h00 // Correcteur… toujours un métier !

Jean-Pierre Colignon nous présente sa vision du métier et de ses évolutions à travers sa carrière. Correcteur d’imprimerie, d’édition, puis de presse, Jean-Pierre Colignon a été durant une vingtaine d’années chef du service « correction » du journal Le Monde. Il a aussi publié de nombreux ouvrages traitant de la langue française et de son orthographe, et a été membre de plusieurs commissions ministérielles de terminologie.


15h00 // Un métier, des réalités – Paroles de professionnels

Dialogue de correcteurs entre Maud Bataille (littéraire et jeunesse), Romain Allais (documentaire, scientifique et jeux) et Alain Le Saux (poésie et essais en sciences humaines). Quelles sont les réalités du métier lorsqu’on est correcteur dans une discipline plutôt qu’une autre ? Où commence et où s’arrête le travail du correcteur par rapport aux autres étapes de conception éditoriale ? Le statut du correcteur a-t-il une influence sur la nature du travail qu’on lui confie ?


16h30 // La boîte à outils – Les ressources

Charlotte Davreu (École Estienne), Étienne Diemert (intervenant à Paris-5) et Christophe Leguay (agence Antartik). De la formation en passant par les outils de référence et la mise en réseau, discussion sur les ressources disponibles pour exercer le métier de correcteur.


18h // Intervention de Martine Rousseau du blog « Langue sauce piquante » :

Le blog des correcteurs du journal Le Monde (http://correcteurs.blog.lemonde.fr/ )


Conclusion de la journée : un temps de rencontre convivial et un apéritif propice aux échanges à bâtons rompus.


 

Gratuit sur inscription auprès de Mobilis via le site : www.mobilis-paysdelaloire.fr
Page d’accueil / Journée professionnelle Atlantide 2016

Contact
contact@mobilis-paysdelaloire.fr
02 40 84 06 45

Journée professionnelle coréalisée par Mobilis, La Cité des Congrès de Nantes et le lieu unique.